El Coloquio sobre Lenguas Otomangues y Vecinas (COLOV) es un encuentro bianual en el que se reúnen especialistas de las lenguas otomangues y vecinas, principalmente de Oaxaca.
Contra el uso despectivo de la palabra dialecto para nombrar las lenguas indígenas. Porque la igualdad de las lenguas comienza desde el nombre: todas se llaman lenguas
Identifica, documenta y registra el corpus de textos coloniales alfabéticos en lenguas otomangues y vecinas, con un enfoque particular sobre las lenguas de Oaxaca.
Endless Oaxaca Multilingüe es un proyecto colaborativo entre FAHHO y Endless para compartir EndlessOS con la niñez multilingüe de Oaxaca