Área de la biblioteca, responsable de organizar y llevar a cabo actividades de difusión y vinculación de investigaciones y experiencias comunitarias sobre diversos aspectos de la diversidad lingüística y cultural de los pueblos indígenas del estado de Oaxaca y de México en general, para propiciar la reflexión y la difusión de conocimientos.
Estas actividades se agrupan en series temáticas que incluyen: paneles, conferencias, cursos de lenguas, talleres y charlas con y por diferentes investigadores locales y externos a Oaxaca y demás actores comunitarios.
Como parte de la vinculación con diversos sectores con objetivos comunes se organizan presentaciones de libros, proyección de documentales, presentaciones de proyectos, exposiciones, etc.
Curso de Chino & Zapoteco

Curso de Chino Mandarín, y Curso de Zapoteco de Toetitlán del Valle.

Tesoros Culturales de la Mixteca

La arqueología de Yucundaa, pueblo viejo de San Pedro y San Pablo Teposcolula.

Soyaltepec

Los tesoros musicales de Soyaltepec.

Jugando con la Lengua

Lotería bilingüe, ¡Vamos a jugar Lotería en las diferentes lenguas de Oaxaca!